Коротко для тех, кто спешит. Ребёнку 3–6 лет берите Overcooked! All You Can Eat — рейтинг PEGI 3, подходит игрокам любого возраста, играть можно вдвоём на одном экране. Для 7–9 лет удобный вариант — LEGO Horizon Adventures: PEGI 7, полная русская озвучка и совместное прохождение на двоих. Для 10–12 лет — Stardew Valley: PEGI 12 и ESRB E10+, рейтинг подняли из-за казино с азартными играми внутри. И одно предупреждение: Crash Bandicoot 4 — это PEGI 12, а вовсе не игра для малышей.
Игры для детей на PS5 и PS4 — большая подборка по возрастам
Выбрать игру ребёнку сложнее, чем кажется: на обложке улыбается мультяшный герой, а внутри может оказаться грубоватый юмор или сложность, с которой первоклассник не справится. Мы собрали двенадцать игр из нашего каталога и разложили их по возрастам — с честными рейтингами PEGI и ESRB, платформами, языком и пометкой, можно ли играть вместе. Ничего «на глаз»: если у игры в рейтинге отмечены насилие или страх, мы об этом прямо пишем.
Как читать возрастные рейтинги PEGI и ESRB
PEGI — европейская система, её значок виден на карточке игры в PS Store. Цифра означает не сложность и не «сколько лет надо, чтобы разобраться», а минимальный возраст по содержанию. Рядом с цифрой стоят пометки-описания: насилие, страх, грубый язык, внутриигровые покупки — именно они обычно и объясняют, почему у мультяшной на вид игры стоит семёрка. ESRB — американская система, её буквы (E, E10+) часто указаны в тех же описаниях. Помните: семилетний ребёнок вполне может не справиться с игрой PEGI 3, и это нормально — рейтинг говорит о содержании, а не о навыке.
- PEGI 3 — подходит игрокам любого возраста, без пугающих сцен и грубого языка.
- PEGI 7 — с семи лет: возможны нереалистичное или мультяшное насилие и сцены, которые могут напугать младших.
- PEGI 12 — с двенадцати лет, например из-за грубых выражений или более заметного насилия.
- PEGI 16 и PEGI 18 — подростковые и взрослые игры, в детскую подборку они не попадают.
- ESRB E (Everyone) — «для всех», ESRB E10+ — «от десяти лет».
- Пометки рядом с рейтингом (насилие, страх, язык, внутриигровые покупки, общение с игроками) часто важнее самой цифры — читайте именно их.
3–6 лет: играем рядом со взрослым
В этом возрасте ребёнок обычно играет не сам, а рядом со взрослым: субтитры он читать не успевает, а длинные уровни быстро утомляют. Поэтому сюда попали игры с простым управлением, без наказания за ошибку и с короткими заходами — вы всегда можете взять второй геймпад и помочь.
Overcooked! All You Can Eat

Кухонная неразбериха: игроки готовят блюда по заказам — кто-то режет овощи, кто-то жарит, кто-то моет тарелки, — и всё это на кухнях, которые качаются, разъезжаются и мешают работать. Ребёнку 3–6 лет проще играть в паре со взрослым: он отвечает за одно простое действие, вы за всё остальное. Рейтинг PEGI 3 — подходит игрокам любого возраста, пугающих сцен здесь нет. Главная эмоция — весёлая суета: приходится вслух договариваться, кто что делает, иначе заказ сгорит и уедет мимо клиента.
- Возрастной рейтинг: PEGI 3 — подходит игрокам любого возраста
- Платформы: PS4 и PS5
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: да, на одном экране
Moving Out 2

Игра про переезды: вы вдвоём выносите диваны, холодильники и аквариумы из дома в грузовик, а мебель застревает в дверях и не пролезает в окна. Правила ребёнок понимает почти сразу — взяться, потянуть, развернуть, — и через пять минут уже командует взрослым. Рейтинг PEGI 3 подходит любому возрасту; ESRB присвоил рейтинг E (Everyone) и отдельно отметил грубоватый юмор, но он мультяшный, вроде вылетающей в окно мебели. Приятный момент: задание видно целиком, и нужно вместе решить, что выносить первым.
- Возрастной рейтинг: PEGI 3 — подходит любому возрасту; ESRB E (Everyone), отмечен грубоватый юмор
- Платформы: PS4 и PS5
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: да
LEGO Voyagers

Спокойное приключение строго на двоих: две детальки ЛЕГО путешествуют вместе и решают несложные задачи — построить мостик, подтолкнуть механизм, забраться на высокую площадку. В одиночку игру не пройти, она рассчитана именно на пару, поэтому это хороший вариант для вечера с родителем. Ребёнку 5–6 лет достаточно понимать, что двигаться нужно вместе: разойтись по разным углам игра просто не даст. Рейтинг PEGI 3 — подходит любому возрасту, темп спокойный, торопиться никто не заставляет. У владельца игры есть Friend's Pass: второй игрок подключается без покупки второй копии.
- Возрастной рейтинг: PEGI 3 — подходит игрокам любого возраста
- Платформы: PS4 и PS5
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: строго на двоих; по Friend's Pass второй игрок подключается без покупки второй копии
PowerWash Simulator

Очень спокойная игра: вы берёте мойку высокого давления и отмываете грязные фургоны, детские площадки, дома и вывески — грязь исчезает полосами, а прогресс показывают в процентах. Здесь нельзя проиграть, нет таймера и нет противников, поэтому вариант хорошо подходит младшим и впечатлительным детям. Проходить можно совместно, поделив объект: вы моете крышу, ребёнок — забор. Рейтинг PEGI 3 и ESRB E (Everyone) — подходит игрокам любого возраста. Из минусов: в описаниях заказов много текста, дошкольнику придётся читать вслух.
- Возрастной рейтинг: PEGI 3 — подходит любому возрасту; ESRB E (Everyone)
- Платформы: PS4 и PS5
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: да, совместное прохождение
7–9 лет: первые самостоятельные приключения
Здесь ребёнок уже читает сам, дольше удерживает внимание и хочет проходить игру без подсказок. Рейтинг PEGI 7 означает «с семи лет»: в таких играх встречается нереалистичное, мультяшное насилие, а иногда сцены, которые могут напугать младшего ребёнка. Для каждой игры ниже мы отмечаем это отдельно, чтобы вы решали сами.
ASTRO BOT

Приключение про маленького робота: он бегает и прыгает по ярким уровням, спасает друзей-роботов и по дороге осваивает забавные способности. Управление простое, ошибки игра прощает — после падения ребёнок быстро возвращается к тому же месту, а не проходит уровень заново. Рейтинг PEGI 7, с семи лет, и в описании рейтинга отмечены «страх» и «насилие»: это честно, отдельные боссы большие и шумные, самых младших они могут напугать. Игра одиночная, но наблюдать за чужим прохождением интересно, так что сидеть рядом можно вдвоём. Только для PS5.
- Возрастной рейтинг: PEGI 7 — с семи лет; в описании рейтинга отмечены «страх» и «насилие»
- Платформы: только PS5
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: нет, игра одиночная
LEGO Horizon Adventures

Приключения охотницы Элой, пересказанные в кубическом мире ЛЕГО: героиня исследует деревни и леса, стреляет из лука по машинам-животным и обустраивает собственное поселение. Насилие в игре есть, но оно нереалистичное и комичное — противники рассыпаются на детали. Рейтинг PEGI 7, с семи лет, и ESRB E10+, то есть от десяти лет по американской системе. Для семьи главный плюс — полная русская озвучка, интерфейс и субтитры: ребёнку, который читает медленно, не нужно успевать за текстом. Предусмотрена совместная игра на двоих, взрослый спокойно подключается вторым.
- Возрастной рейтинг: PEGI 7 — с семи лет (насилие, нереалистичное и комичное); ESRB E10+
- Платформы: только PS5
- Язык: полная русская озвучка, интерфейс и субтитры
- Совместная игра: да, на двоих
Minecraft

Мир из кубиков, где ребёнок сам решает, чем заняться: строить дом, копать шахту, разводить животных или просто гулять и смотреть по сторонам. В настройках мира можно выбрать спокойный режим без враждебных существ — для впечатлительного ребёнка проще начать именно с него, потому что в обычном режиме ночью появляются монстры. Рейтинг PEGI 7, с семи лет, и ESRB E10+. Играть можно вместе в одном мире, и это удобно, если хочется быть рядом и видеть, что происходит. Издание для PS5 в каталоге называется Minecraft Ultimate Collection.
- Возрастной рейтинг: PEGI 7 — с семи лет; ESRB E10+
- Платформы: PS4 и PS5 (издание для PS5 — Minecraft Ultimate Collection)
- Язык: русский
- Совместная игра: да
LEGO CITY Undercover

Полицейский расследует дело в большом городе из ЛЕГО: можно бегать по улицам, водить машины, переодеваться в разные костюмы и ломать почти всё вокруг ради деталей. Юмор мультяшный, местами туалетный — это отмечено и в описании рейтинга; насилие тоже мультяшное, персонажи рассыпаются и тут же собираются заново. Рейтинг PEGI 7, с семи лет, и ESRB E10+. Есть русская озвучка и субтитры, так что шутки понятны без чтения — большой плюс для восьмилетнего игрока. Предусмотрена совместная игра на двоих: исследовать город вдвоём удобнее.
- Возрастной рейтинг: PEGI 7 — с семи лет (мультяшное насилие, туалетный юмор); ESRB E10+
- Платформы: PS4
- Язык: русская озвучка и субтитры
- Совместная игра: да, на двоих
LEGO Marvel Super Heroes 2

Большая песочница с супергероями Marvel: ребёнок переключается между десятками персонажей, у каждого свои способности, и проходит уровни, разбирая и собирая объекты из деталей. Драки есть, но они мультяшные — так и записано в рейтинге ESRB E10+; по PEGI это 7, то есть с семи лет. Если персонаж «погибает», он тут же собирается заново, проиграть насовсем нельзя, и это снимает лишние слёзы. Язык — русские субтитры, озвучка английская, поэтому младшему читателю иногда нужна помощь. Совместная игра поддерживается: один герой ваш, второй — ребёнка.
- Возрастной рейтинг: PEGI 7 — с семи лет; ESRB E10+ (мультяшное насилие)
- Платформы: PS4
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: да
Minecraft Legends

Тот же кубический мир, но игра здесь про командование: герой скачет по карте, собирает ресурсы, зовёт за собой отряд союзников и защищает деревни. Ребёнок не строит дом, а решает, куда отправить помощников и в каком порядке действовать. Сражения фэнтезийные, без натурализма: рейтинг PEGI 7, с семи лет, и ESRB E10+. О чём стоит знать заранее: ESRB отмечает внутриигровые покупки и общение с другими игроками, поэтому родительский контроль лучше настроить до первого запуска. Есть русская озвучка и субтитры, играть можно совместно.
- Возрастной рейтинг: PEGI 7 — с семи лет; ESRB E10+ (фэнтезийное насилие, внутриигровые покупки, общение с другими игроками)
- Платформы: PS4 и PS5
- Язык: русская озвучка и субтитры
- Совместная игра: да
10–12 лет: Stardew Valley и неожиданный PEGI 12 у Crash Bandicoot 4
Stardew Valley

Ферма в деревне: ребёнок сажает овощи, поливает грядки, ухаживает за курами, ловит рыбу, знакомится с соседями и спускается в пещеру, где встречаются монстры. Темп спокойный, давления по времени нет, можно играть по двадцать минут в день. Рейтинг — PEGI 12, с двенадцати лет: в европейской системе его подняли именно из-за казино, где внутриигровые деньги меняют на жетоны и играют в блэкджек и автоматы. ESRB мягче — E10+, но с пометками о фэнтезийном насилии, небольшом количестве крови, мягких ругательствах, имитации азартных игр и упоминании алкоголя и табака. Ребёнку младше десяти игру давать не стоит, а до двенадцати — хотя бы посмотреть, как он реагирует на пещеру с монстрами. Ферму можно вести вдвоём: совместная игра поддерживается.
- Возрастной рейтинг: PEGI 12 — с двенадцати лет (имитация азартных игр в казино); ESRB E10+ с пометками о фэнтезийном насилии, крови, мягких ругательствах, имитации азартных игр и упоминании алкоголя и табака; по содержанию спокойнее давать ближе к 10 годам
- Платформы: PS4
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: да
Crash Bandicoot 4: It's About Time
Классический платформер (игра про бег и прыжки по уровням): Крэш несётся по узким дорожкам, перепрыгивает пропасти, уворачивается от ловушек и собирает фрукты. Родители часто считают Крэша героем «для малышей» — и это главная ошибка подборки: у Crash Bandicoot 4 рейтинг PEGI 12, то есть с двенадцати лет, именно из-за грубых выражений в репликах. ESRB дал E10+ с пометками об упоминании алкоголя, мультяшном насилии, комических шалостях и языке. Плюс игра объективно сложная: она требует быстрой реакции и точных прыжков, младший ребёнок будет расстраиваться.
- Возрастной рейтинг: PEGI 12 — с двенадцати лет (грубые выражения); ESRB E10+ (упоминание алкоголя, мультяшное насилие, комические шалости, язык)
- Платформы: PS4 и PS5
- Язык: русские субтитры
- Совместная игра: не предусмотрена
Во что играть всей семьёй
Совместное прохождение — самый простой способ понять, чем занят ребёнок, и заодно провести вечер вместе. Из этой подборки вдвоём можно играть почти во всё: Overcooked! All You Can Eat, Moving Out 2, LEGO Voyagers (строго на двоих, второй игрок подключается по Friend's Pass), PowerWash Simulator, LEGO Horizon Adventures, LEGO CITY Undercover, LEGO Marvel Super Heroes 2, Minecraft, Minecraft Legends и Stardew Valley. Совместная игра не предусмотрена только в ASTRO BOT и Crash Bandicoot 4 — но за ними интересно и просто наблюдать, подсказывая с дивана.
«Игры для девочек» — как выбирать на самом деле
Деления игр на «для мальчиков» и «для девочек» не существует — существует деление по интересам. Одному ребёнку нравится строить и придумывать, другому — ухаживать за животными и обустраивать пространство, третьему — бегать, прыгать и соревноваться. Поэтому вместо ярлыков на обложке смотрите на то, чем ребёнок занимается в игре и что ему нравится в жизни: ниже те же игры подборки, разложенные по типам занятий.
- Творчество и стройка: Minecraft (PEGI 7 — с семи лет) — свой мир, дом, ферма и любые постройки.
- Забота и хозяйство: Stardew Valley (PEGI 12, ESRB E10+ — рейтинг из-за казино) — грядки, животные, отношения с соседями.
- Приключение с героиней: LEGO Horizon Adventures (PEGI 7 — с семи лет) — главная героиня Элой и полная русская озвучка.
- Спокойный порядок без соревнования: PowerWash Simulator (PEGI 3 — любой возраст) — здесь просто нельзя проиграть.
- Шумные игры компанией: Overcooked! All You Can Eat и Moving Out 2 (обе PEGI 3 — подходят любому возрасту).
- Командование и планирование: Minecraft Legends (PEGI 7 — с семи лет) — нужно решать, куда отправить союзников.
Родительский контроль на PS5: что настроить до первого запуска
- Откройте «Настройки» → «Семья и родительский контроль» → «Ограничения консоли PS5».
- Сразу смените код доступа: если его никто не менял, по умолчанию используется комбинация 0000, и с ней любое ограничение бессмысленно.
- Заведите ребёнку отдельный детский аккаунт в разделе управления семьёй — понадобятся дата рождения ребёнка, адрес почты и пароль.
- Задайте возрастной уровень игр: консоль не запустит то, что выше выбранного рейтинга.
- Ограничьте время игры, а также покупки — можно полностью запретить их или потребовать подтверждение родителем и задать месячный лимит расходов.
- При необходимости ограничьте онлайн-общение с другими игроками — это особенно актуально для игр, где такое общение отмечено в рейтинге.
- Меняйте настройки со смартфона через приложение PlayStation App, не подходя к консоли.
Как выбрать и не ошибиться
- Смотрите не только на цифру рейтинга, но и на пометки рядом с ней: «страх» и «насилие» у PEGI 7 значат больше, чем сама семёрка.
- Учитывайте характер: впечатлительному ребёнку лучше начать с игр PEGI 3, где нельзя проиграть.
- Проверьте платформу. Только на PS5: ASTRO BOT и LEGO Horizon Adventures. Только на PS4: LEGO CITY Undercover, LEGO Marvel Super Heroes 2 и Stardew Valley. Остальное — и там, и там.
- Проверьте язык. Русская озвучка есть у LEGO Horizon Adventures, LEGO CITY Undercover и Minecraft Legends; у остальных — субтитры, и младшему придётся читать.
- Хотите играть вместе — берите игру с совместным прохождением: в подборке его нет только у ASTRO BOT и Crash Bandicoot 4.
- Не уверены, что жанр «зайдёт», — начните с бесплатных игр и ничего не покупайте, пока не поймёте вкусы ребёнка.
- Настройте родительский контроль до того, как отдадите геймпад, а не после.
Если совсем коротко: до шести лет — игры PEGI 3 и взрослый рядом; с семи — PEGI 7, но с оглядкой на пометки «страх» и «насилие»; с двенадцати — Stardew Valley и Crash Bandicoot 4, у обеих PEGI 12. Сомневаетесь — напишите нам в Telegram: скажите возраст ребёнка, консоль (PS4 или PS5) и что ему нравится — строить, ухаживать за кем-то, разгадывать или бегать и прыгать, — и мы подберём варианты из каталога и честно предупредим обо всех пометках в рейтинге.
Открыть каталог игр для PlayStation